Authentic Salvadoran and Mexican plates – pupusas, elegant quesabirria and must-order bunuelos – in a cozy Lyn-Lake space.