A New Hope spot for Mexican tacos, burritos and Southwest-style plates.