A Canal Park taqueria in Duluth serving tacos, burritos and Mexican street eats steps from the Lakewalk.